Olyan furcs�k

vagyunk mi emberek.

Az egyik szem�nk s�r,

 a m�sik meg nevet.

A m�sikr�l azt hissz�k,

 hogy boldog tal�n,

Irigyked�nk egy

vid�m szav�n.

Azt hissz�k, a m�sik

szeme ragyog,

Gondolatai tiszt�k,

szabadok.

Nem vessz�k, 

dehogy vessz�k �szre,

Hogy k�nnyek �gnek

 csillog� szem�ben.

K�l�n�sek vagyunk

mi emberek,

Az egyik szem�nk s�r,

 az ajkunk meg nevet.

Hazugs�g az

eg�sz �let�nk,

Hisz akkor is s�runk,

 ha nevet�nk." (Dante)